作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 sunny_wang
 等级:博士生 发帖数:25 回帖数:828
| 发帖时间 - 2004/11/3 8:58:23 | 我是做五金的,我想向人家请教一下关于这方面的外贸词汇,有哪一位仁兄愿意帮忙的小女子不胜感激,谢谢!
------------------ ...
| |
2楼 angel zhong
 等级:小学生 发帖数:12 回帖数:76
| 发帖时间 - 2004/11/3 14:36:50 | 我只能提供一些电镀的颜色给你参考: 电镀: electroplating 哑叻: dull nickle 叻色: nickle 黑叻: dark silver 红古铜:antique copper 青铜: brass gilt 真金: gold 哑金: dull gold 青黑扫尼龙:polished antique brass 铬色: chrome plated 青古色:antique brass 枪色: gun metal 珍珠叻:pearlize nickle 珍珠金:pearlize gold 珍珠银:pearlize silver 珍珠枪:pearlize gun 无叻叻:nickle color (nickle free) 无叻枪:gun (nickle free) 无叻银:silver (nickle free) 无叻金:gold (nickel free) 无叻哑叻:dull nickel (nickle free) 无叻黑叻:black nickle (nickle free)
------------------ ...
| |
3楼 sunny_wang
 等级:博士生 发帖数:25 回帖数:828
| 发帖时间 - 2004/11/4 13:24:59 | 多谢楼上的同行,如果还有的话可以给传一些给我吗?
------------------ ...
| |