| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 fionarebeck
等级:小学生
发帖数:24
回帖数:44
|  发帖时间 - 2006/5/30 14:34:35
| 有客户要求insurance certificate 包含如下内容:
"Marine and war risk insurance policies/ certificates with claims payable in Yangon for the C.I.F value plus 10 percent covering W.P.A including S.R.C.C theft pilferage non delivery warehouse to warehouse and additional risks against rain or fresh water damage, damage by other cargo, irrespective of percentage war clauses and all risks."
请问前辈们这些是不是都是保险公司出具的单据,一般都有吧.我还是***次做CIF,没有接触过呢.
还有一个问题,客户是新加坡的,他们合同里有写如果有什么分歧的地方以新加坡法律为准,这对我们也不利吧,听说一般是依照第三国的法律,有好的建议么?请帮帮我吧,万分谢谢!
相关帖子:怎么算CIF价啊 (2013-04-09)[提问]FOB与CIF (2009-02-17)[提问]成交方式CIF价，怎么入帐？ (2009-02-17)[提问]CIF价和FOB价的销售确认有差别吗? (2009-02-13)[提问]求救，各位有经验的外贸大侠们！ (2009-01-05)
单据 CIF 合同
------------------
...
| |
2楼 fionarebeck
等级:小学生
发帖数:24
回帖数:44
| 发帖时间 - 2006/5/31 10:39:53
| 源哥,帮忙指点一下吧,列出的条款我在和保险公司交涉的时候要怎么说明,都保些什么险? 只知W.P.A 是水渍险,S.R.C.C是什么?谢谢,在线等了!
------------------
...
| |
3楼 HEYUAN316
等级:博士生
发帖数:6
回帖数:935
| 发帖时间 - 2006/5/31 10:56:47
| | 因为某些原因，不想在这个论坛耗了，这个问题还是先回答你 坦白说对保险条款的掌握上我很欠缺，但从单证角度讲我还可以处理。你的保单上的条款应该显示W.P.A including S.R.C.C theft pilferage non delivery warehouse to warehouse and additional risks against rain or fresh water damage, damage by other cargo, irrespective of percentage war clauses and all risks这些条款以及claims payable in Yangon。保险金额按110%的CIF价值投保。S.R.C.C 应该是STRIKE，RIOT，CIVIL COMMOTION CLAUSES。 ALL RISKS 也可以投保成INSTITUTE CARGO CLAUSE （A）
本帖子2006-05-31 11:01:26由HEYUAN316进行编辑!!
------------------
...
| |
4楼 fionarebeck
等级:小学生
发帖数:24
回帖数:44
| 发帖时间 - 2006/5/31 11:19:22
| 谢谢源哥．其实来这里的朋友们都是怀着互相探讨并且想取得进步的热情来的，如果说你因为某些个别的原因而要退出这里，我想大部分朋友都不舍得你的．至少我很愿意交你这个朋友，看过你的回帖，只要你能帮上忙的，都会很乐意的告诉我们，就算有失误的地方，也会马上补充说明，我已经从你那学了不少了，真诚的说声谢谢．
------------------
...
| |
5楼 fionarebeck
等级:小学生
发帖数:24
回帖数:44
| 发帖时间 - 2006/5/31 11:29:11
| 继续我的问题，有哪位熟悉保险前辈的可以帮帮我，照客户这么规定，是否就保一切险和特殊险(包括其中的战争险和罢工险)? 另外，claims payable in Yangon是什么意思？
------------------
...
| |
6楼 HEYUAN316
等级:博士生
发帖数:6
回帖数:935
| 发帖时间 - 2006/5/31 11:36:06
| 还是我来答复你好了。其实前面已经说清楚了，保险条款要做成W.P.A including S.R.C.C theft pilferage non delivery warehouse to warehouse and additional risks against rain or fresh water damage, damage by other cargo, irrespective of percentage war clauses and all risks也就是你要投这些险，我的保险公司一般不会和我研究条款细节，总之在保单上我要求怎么显示他们都会照办！claims payable in Yangon是指赔款偿付地在Yangon进行。Yangon估计是你的目的港了。一般保单上会有赔款偿付地的显示。但为了保险，你在条款里面多加一条这个就没有问题了
以下是引用fionarebeck在2006-5-31 11:29:11的发言：
继续我的问题，有哪位熟悉保险前辈的可以帮帮我，照客户这么规定，是否就保一切险和特殊险(包括其中的战争险和罢工险)? 另外，claims payable in Yangon是什么意思？
|
------------------
...
| |
7楼 雅诗
等级:小学生
发帖数:11
回帖数:66
| 发帖时间 - 2006/5/31 11:41:10
| covering W.P.A \including S.R.C.C\ theft, pilferage non delivery
平安险\附加罢工险\偷窍,提货不着险
rain or fresh water damage, damage by other cargo,
淡水雨淋险, 船舶互撞, 我知道就这些,英文有点差,全篇请他人翻译
------------------
...
| |
8楼 fionarebeck
等级:小学生
发帖数:24
回帖数:44
| 发帖时间 - 2006/5/31 11:50:40
| 是的，Yangon(缅甸仰光)是客户***的目的港.上面摘录的客户条款虽只是在邮件里给我做的说明，我想等到收到L/C再问的话就来不及了，我先做好准备。现在大致了解了，还是谢谢源哥！午餐愉快
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> insurance certificate??
您是本帖的第 3643 个阅读者
