com/k/200702/6a/d5/liuchuanxuxu/ *域名隐藏* )
cn/UploadFile/2007-4/119341_ *域名隐藏* )
这个歌曲已经找了大半个月,基本上已经放弃,因为在电视上听到这个歌曲效果很不好,英语水平有限,所以根本没找到，也没象这样找一个歌曲.歌曲风格我很喜欢,现在特别喜欢这样RNB风格的歌曲, 歌词写的很入神,背景吉他配合的也很好.
歌曲是: Tonya Mitchell的Stay,
照片当然也是她了, Tonya mitchell，生于1982年8月21日. 这个歌曲好像是2001年录制的，所以那时候他才19岁,很难想像,在我心中,也就黑人女歌手才能演唱这么精彩的歌曲,开始我还一起这个歌手是个黑人,但是没想到是个白人.
歌词是:
I've must have been blind
Not to see you look away from me
Whenever you say "You love me still"
I must have been crazy
Not to see you slip away from me
Day after day there's a space to fill
and I can't find the words,to make you fall in love with me agian
and I can't find the strength to let you go oh oh
And when it's all said and done,you'll be the only one
Even if there's nothing left for us to say
as sure as the sun will rise I can never say goodbye
Even if we go are separate ways
In my heart you'll always stay
ooh ooh
Been spending my time trying to remind you of our love
But you're pulling away with every touch
With all we've been though
I'd never thought i'd be losing you
and i would give everything to keep you here
But I can't (but I can't) find the words to make you fall in love with me again
and I can't find the strength to let you go oh oh
And when it's all said and done,you'll be the only one
Even if there's nothing left for us to say (nothing left to say)
as sure as the sun will rise I can never say goodbye
Even if we go are separate ways (ooh)
In my heart you'll always stay
I,I,I still believe our love meant to be oh
And it will be here forever come one day (come,one,day) ooh ohoh
can you see? I love you faithfully oh yeh
And one day im telling you I find a way to get back to me ooh
And when it's all said and done,you'll be the only one (said and done)
Oooh,nothing left to say
as sure as the sun will rise I can never say goodbye
Even if we go separate ways
In my heart you'll always stay
Oohh umm
Ooohh
马上要离开哈尔滨了，很舍不得,这个歌曲正好比较符合我心情,也是我想法,In my heart, you will always stay.
这个人翻译的很好:
我几乎失明
不能看见你离开我
当你说你依然爱着我
我几近疯狂
不想看见你从我身边离开
日复一日我依然找不到理由让你和我重新相爱来填补我心里的空白
我无法让你留下来
你仍然是我的***
即使我们已经无话可说了
就像太阳一定会升起一样我永远无法说再见
即使我们分开
你永远在我心里
用尽我所有的力气和时间来唤回我们的爱
但是你推翻了我们过去的所有
我无法接受我已经失去你
只要你在这，我做什么都可以
但是我依然找不到理由让你和我重新相爱
我无法把你留下来
你仍然是我的***
即使我们已经无话可说了
就像太阳一定会升起一样我永远无法说再见
即使我们分开
你永远在我心里
我始终相信我们的爱依然存在
有一天它会回来
你能明白吗？我如此忠实的爱着你
有一天你能回到我的身边
你仍然是我的***
即使我们已经无话可说了
就像太阳一定会升起一样我永远无法说再见
即使我们分开
你永远在我心里
本帖子2007-07-26 22:43:10由louis tian进行编辑!!
------------------
...
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
连载原创 -> 人生感悟，发自肺腑，真正的语言！
您是本帖的第 181579 个阅读者
发帖时间 - 2007/7/21 13:50:03