作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 bossyzw
 等级:小学生 发帖数:3 回帖数:3
| 发帖时间 - 2006/2/13 14:51:11 | 我司有一希腊客户订购一批木伞2x40’,价值6万多美金,按客户要求我们发了一批样(没有在样上签字),信用证上注明“same as samples”,此L/C为60天远期证。按合同及L/C要求,我司组织生产并按期交付。货到目的港后,客户立即将货物分销了,50天后客户提出我司出的货物有以下瑕疵:霉变,金属件生锈,木伞柜架变型,与原样相比,做工及工艺水平相差甚远。此客户立即请律师提交一份终止付款律师函给开证行(开证行也停止付款开通知我司银行),同时请中国驻雅典商务参赞(未出席)与雅典当地检验机构去现场签订,并出了一份检验报告(请见附件),请问如何处理此案? (请将上文译成英文, 并用中文答题)
------------------ ...
| |
2楼 a451
 等级:小学生 发帖数:7 回帖数:42
| 发帖时间 - 2006/2/13 15:11:37 | 请求中国驻雅典大使馆的帮助,先了解所售货物目前具体情况,如若质量无问题,可请大使馆协助收回货款,但如果果真存在质量问题就危险了,希腊这种***客户和银行信誉本来就不是特别好,几乎每天都有银行罢工或倒闭的新闻。
------------------ ...
| |
3楼 带老婆去玩过山车
 等级:初中生 发帖数:34 回帖数:119
| 发帖时间 - 2006/2/13 16:41:06 | 替楼主担心啊!!!!关注
------------------ ...
| |
4楼 sakjing77
 等级:硕士生 发帖数:11 回帖数:620
| 发帖时间 - 2006/2/13 16:47:58 | 其实我下面说的有可能有点马后炮,不过说实话,这个信用证贵公司接的有点草率,本身,凭样交货,无可厚非,但是贵公司没有跟客人强调具体的时间问题,也就是说实际大货的检验以货到目的港多少天内的检验为标准,如果不说清楚,那贵公司岂不是要一辈子为该票的质量负责?这件事情,我建议贵公司不要从信用证角度去寻求办法,因为根据信用证,贵公司找不到合适的切入点,既然提起诉讼,那就从合同角度去做,也就是对于检验时间以及检验标准这块跟客人去周旋,再就是出现客人所说的问题,是由于贵公司产品质量问题造成的,还是由于对方的保存,运输不当造成的。
------------------ ...
| |
5楼 sak...
 等级:硕士生 发帖数:11 回帖数:620
| 发帖时间 - 2006/2/13 18:54:04 | ---内容已屏蔽---
------------------
| |
6楼 sakjing77
 等级:硕士生 发帖数:11 回帖数:620
| 发帖时间 - 2006/2/13 18:55:08 | 换句话说,即使你运了一堆垃圾去,只要你的单据没有问题,那么银行必须给钱,你说的这种情况一定是银行跟客户在勾结。
------------------ ...
| |
7楼 hzmmuk
 等级:硕士生 发帖数:23 回帖数:582
| 发帖时间 - 2006/2/13 18:59:06 | 楼上说得对,L/C就是只要单证相符就得付款。其实,尽量采用不可撤消即期信用证为好。楼主的公司真的如此信任那家希腊公司吗?做法不很规范啊,如果因为如此而蒙受损失,就当交学费好了。
------------------ ...
| |
8楼 bossyzw
 等级:小学生 发帖数:3 回帖数:3
| 发帖时间 - 2006/2/13 20:55:10 | 谢谢各位大哥的指点,使小弟受益匪浅...多谢了!!!
------------------ ...
| |