| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 wuhui
等级:小学生
发帖数:14
回帖数:30
|  发帖时间 - 2006/11/10 17:35:11
| 花旗开来的信用证：并不难，但还是忍不住确认一下，大家帮帮忙。
01）shipper must take the responsibility of any shortage and an any undertaking to that effect must accompanythe shipping documents.
02) shipping mark should be ‘supplier's option ’and packing list must certify this
谢谢！
相关帖子:阿曼的信用证要这样开吗? (2013-04-09)L/C 与 D/P 的区别？ (2013-04-09)信用证中的欺骗 (2013-04-09)阿尔及利亚的客户 (2013-04-09)如何利用香港公司操作第三方贸易单证 (2010-06-03)
信用证
------------------
...
| |
2楼 wuhui
等级:小学生
发帖数:14
回帖数:30
| 发帖时间 - 2006/11/10 17:35:45
| 顶顶顶顶
------------------
...
| |
3楼 maryheyingmei
等级:小学生
发帖数:9
回帖数:51
| 发帖时间 - 2006/11/10 17:49:22
| 1.发货人要对任何有短装货负责和任何***必须同议付单据一起交银行
2.唛头由发货人***或选择,装箱单注明:
------------------
...
| |
4楼 llikeso
等级:小学生
发帖数:9
回帖数:39
| 发帖时间 - 2006/11/10 19:53:59
| 客人说的是不是严格了些, 有弹性的
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
综合交流 -> 捧个场吧 兄弟们！请教信用证翻译，外贸老油条，多多指教。
您是本帖的第 3899 个阅读者
