我也收到一个和你那个一样的条款,,不明白呀,,能否指教下??? 其他朋友也帮下忙呀,,谢了,,我把那个条款也附上。 Notwithstanding the provisions of ucp 500 , if we give notice of refusal of documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such waiver being acceptable to us, to release documents against that waiver without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release of the documents. Any such release prior to receipt of contrary instructions shall not constitute a failure on our part to hold the documents at the presenter’s risk and disposal, and we will have no liability to the presenter in respect of any such release.
------------------ ...
|