CIF (Cost,Insurance and Freight... named port of destination) 译为成本、保险费加运费。按此术语成交,货价因素中包括从装运港至约定目的港的通常运费和约定的保险费,故卖方除具有与C&F术语 的相同的义务外,还应为买方办理货运保险,并支付保险费。按CIF术语 成交,虽然由卖方安排货物运输和办理货运保险,但卖方并不承担***把 货送到约定目的港的义务,因为CIF是属于装运港交货的术语,而不是目的港交货的术语,CIF不是"到岸价"。CIF术语也有变形,如:CIF班轮条件、CIF卸到岸上、CIF船舶吊钩下交货,买方不负担卸货费;CIF舱底 交货,则卖方不负担卸货费。以上各种变形只是为了明确卸货费由谁负 担,并不影响交货地点和风险转移的界限。 FCA (Free Carrier...named place) 译为货交承运人(***地点)。指卖方在***地点将货物交给买方指 定的承运人。即当卖方将货物交给承运人照管,并办理了出口结关手续,就算履行了其交货义务。若买方末***确切地点,则卖方可在规定的地 区或范围内选择交货地点,将货物交由承运人照管。 卖方的基本义务: (1)办理出口结关手续,在***地点按约定日期将货物交给买方***的承运人,并给予买方货物已交付的充分通知。 (2)承担货物交给承运人以前的一切风险与费用。 (3)向买方提供约定的单证或相应的电子信息。 买方的基本义务: (1)自负费用订立自***地点承运货物的合同,并将承运人名称及时通知卖方。 (2)从卖方交付货物时起,承担货物灭失或损坏的一切风险。 (3)按合同规定收领交货凭证或相应的电子信息,并按合同规定支付货款。
------------------ ...
|