| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 andylirong
等级:小学生
发帖数:9
回帖数:3
|  发帖时间 - 2005/10/10 9:48:46
| 大家好！好久没来了．请大家帮个忙．我这边有个客户，做信用证．对提单的要求如下，
FULL SET OF CLEAN NEGOTIABLE ON BOARD OCEAN BILL OF LADING ISSUED/ENDORSED TO ORDER OF UNION BANK LTD 4TH FLOOR JUBILEE INSURANCE HOUSE, LL CHUNDRIGAR ROAD.
请大家帮忙分析一下，该提单要求一共有几点？
１．清洁已装船
２．可转让
３．由ＵＮＩＯＮ ＢＡＮＫ－－背书
我能分析出来的就是以上三点．
请问issued/endorsed to the order of union bank--是什么意思呢？
谢谢！
相关帖子:现货已到客户港口，提单还没有寄到，怎么做电放啊？ (2013-04-09)阿曼的信用证要这样开吗? (2013-04-09)L/C 与 D/P 的区别？ (2013-04-09)信用证中的欺骗 (2013-04-09)阿尔及利亚的客户 (2013-04-09)
信用证 提单
------------------
...
| |
2楼 dreamflyer
等级:初中生
发帖数:29
回帖数:86
| 发帖时间 - 2005/10/10 10:02:28
| | FULL SET OF CLEAN NEGOTIABLE ON BOARD OCEAN BILL OF LADING ISSUED/ENDORSED TO ORDER OF UNION BANK LTD 4TH FLOOR JUBILEE INSURANCE HOUSE, LL CHUNDRIGAR ROAD. 可以得到两个信息。
１．全套清洁已装船可议付（正本）提单
*域名隐藏* ORDER OF UNION BANK LTD 4TH FLOOR JUBILEE INSURANCE HOUSE, LL CHUNDRIGAR ROAD.就是收货人CONSIGNEE。 只是个人理解，如有不对之处还请指正。
------------------
...
| |
3楼 dreamflyer
等级:初中生
发帖数:29
回帖数:86
| 发帖时间 - 2005/10/10 10:04:02
| | FULL SET OF CLEAN NEGOTIABLE ON BOARD OCEAN BILL OF LADING ISSUED/ENDORSED TO ORDER OF UNION BANK LTD 4TH FLOOR JUBILEE INSURANCE HOUSE, LL CHUNDRIGAR ROAD. 可以得到两个信息。
１．全套清洁已装船可议付（正本）提单
*域名隐藏* ORDER OF UNION BANK LTD 4TH FLOOR JUBILEE INSURANCE HOUSE, LL CHUNDRIGAR ROAD.就是收货人CONSIGNEE。 只是个人理解，如有不对之处还请指正。
------------------
...
| |
4楼 *域名隐藏*
等级:小学生
发帖数:44
回帖数:23
| 发帖时间 - 2005/10/10 10:27:58
| 没有可转让呀
------------------
...
| |
5楼 *域名隐藏*
等级:小学生
发帖数:44
回帖数:23
| 发帖时间 - 2005/10/10 10:28:02
| 没有可转让呀
------------------
...
| |
6楼 *域名隐藏*
等级:小学生
发帖数:44
回帖数:23
| 发帖时间 - 2005/10/10 10:28:03
| 没有可转让呀
------------------
...
| |
7楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2005/10/10 10:59:20
| NEGOTIABLE，可议付，就是可以转让！
以下是引用 *域名隐藏* 在2005-10-10 10:28:03的发言：
没有可转让呀
|
------------------
...
| |
8楼 Captin
等级:大学生
发帖数:20
回帖数:487
| 发帖时间 - 2005/10/10 13:43:37
| 哈哈..............
------------------
...
| |
9楼 andylirong
等级:小学生
发帖数:9
回帖数:3
| 发帖时间 - 2005/10/10 16:08:25
| 谢谢大家！
TO THE ORDER OF----我知道是＂凭指示－－－＂就是－－－作为受让人
可是前面有ISSUED/ENDORSED TO---
不知道是该由谁背书呢？是TO THE ORDER OF--所指的受让人背书？还是船公司？
还请有明白的告知
MSN:andylirong@hotmai(dot)com
------------------
...
| |
10楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2005/10/10 16:52:59
| 原来2楼的答复你没搞清楚啊！
其实就是出具提单时(CONSIGNEE栏里写上“TO ORDER OF XXXX”！
------凭XX指示，理解为XX作为受让人，似乎没有道理吧？如果TO ORDER OF SHIPPER，SHIPPER成了受让人啦？
以下是引用andylirong在2005-10-10 16:08:25的发言：
谢谢大家！
TO THE ORDER OF----我知道是＂凭指示－－－＂就是－－－作为受让人
可是前面有ISSUED/ENDORSED TO---
不知道是该由谁背书呢？是TO THE ORDER OF--所指的受让人背书？还是船公司？
还请有明白的告知 |
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
综合交流 -> 提单有关要求
您是本帖的第 4122 个阅读者
