| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 hippo
等级:小学生
发帖数:11
回帖数:46
|  发帖时间 - 2004/11/3 14:46:06
| INSTRUCTIONS
1 Air pump must be placed above water level.
2 Do not submerge the air pump into the water.
3 Do not oil at any time .
4 Disconnect the plug if the pump fails down.
5 Clean or regularly to obtain maximum air tube or stone regularly to obtain maximum airlet and longe life _______________
 http://www(dot) *域名隐藏* ina(dot)com
------------------
...
| |
2楼 angel zhong
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:76
| 发帖时间 - 2004/11/3 17:02:01
|
以下是引用hippo在2004-11-3 14:46:06的发言：
INSTRUCTIONS
1 Air pump must be placed above water level.
2 Do not submerge the air pump into the water.
3 Do not oil at any time .
4 Disconnect the plug if the pump fails down.
5 Clean or regul
|
翻得不好，只供参考，不负责的哦！
说明：
1、抽气机必须水平放置
2、不能把抽气机放入水里
3、不能有油渍
4、倒置时须把塞子拆开
5、经常有规律地清洁抽气机以延长使用寿命
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 请哪位能帮我翻译一下？
您是本帖的第 1769 个阅读者
