1楼 thundern
等级:初中生
发帖数:18
回帖数:129
|  发帖时间 - 2004/12/16 11:53:54
| Complete system installation by Dropsa: 24 Months
If a fault develops, notify us giving a complete description of the alleged malfunction. Include the part number(s), test record number where available (format xxxxxx-xxxxxx), date of delivery and installation and operating conditions of subject product(s). We will subsequently review this information and, at our option, supply you with either servicing data or shipping instruction and returned materials authorization (RMA) which will have instructions on how to prepare the product for return. Upon prepaid receipt of subject product to an authorized Dropsa Sales & Service location, we will then either repair or replace such product(s), at out option, and if determined to be a warranted defect, we will perform such necessary product repairs or replace such product(s) at our expense.
Dropsa reserves to right to charge an administration fee if the product(s) returned are found to be not defective.
This limited warranty does not cover any products, damages or injuries resulting from misuse, neglect, normal expected wear, chemically caused corrosion, improper installation or operation contrary to factory recommendation. Nor does it cover equipment that has been modified, tampered with or altered without authorization.
Consumables and perishable products are excluded from this or any other warranty.
No other extended liabilities are states or implied and this warranty in no event covers incidental or consequential damages, injuries or costs resulting from any such defective product(s).
The use of Dropsa product(s) implies the acceptance of our warranty conditions. Modifications to our standard warranty must be in made in writing and approved by Dropsa.
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 谁能帮着翻译一下，主要是下划线部分。我不太会翻译
您是本帖的第 1776 个阅读者
