| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 letmesell
等级:小学生
发帖数:5
回帖数:18
|  发帖时间 - 2005/1/11 22:03:00
| MATERIAL SPECS
POLYESTER 100% WEIGHT:225 GR/M2
WIDTH:150CM
WARP STRENGTH :MINIMUM 138.5 KGR
WEFT STRENGTH: MINIMUM 64.9 KGR
ELONGATION WARP MINIMUM IN MM 70
ELONGATION WEFT MINIMUM IN MM 42
WARP DENISITY-THREADS/CM:96
WEFT DENISITY-THREADS/CM:44
WARP YARN COUNTNe:70
WEFT YARN COUNT Ne:20
WEAVE: PIQUE
WARP SHRINKAGE(%):MAXIMUM 1.5%
WEFT SHRINKAGE(%):MAXIMUM 1%
LOSS THROUGH BACKWASH: MAXIMUM 0.5%
COLOUR FASTNESS:
*域名隐藏* WATER: 4-5
*域名隐藏* FRICTION:5
*域名隐藏* SWEAT ACID :5
*域名隐藏* SWEAT ALKALIC 5
*域名隐藏* MEDIUM WASH:5
*域名隐藏* SOLAR LIGHT:6
SHRINGAGE % IN LENTH -3% IN WIDTH -2%
------------------
...
| |
2楼 风吹屁屁冷
等级:大学生
发帖数:16
回帖数:556
| 发帖时间 - 2005/1/12 9:27:18
| MATERIAL SPECS 面料规格
POLYESTER 100% 100%涤纶 WEIGHT:225 GR/M2 克重/250G/平方米
WIDTH:150CM 门幅：150厘米
WARP STRENGTH :MINIMUM 138.5 KGR 经向撕裂强度：138。5公斤***小值
WEFT STRENGTH: MINIMUM 64.9 KGR 纬向撕裂强度：64。9公斤
ELONGATION WARP MINIMUM IN MM 70 经向***小延展度 70毫米
ELONGATION WEFT MINIMUM IN MM 42 纬向***小延展度 42毫米
WARP DENISITY-THREADS/CM:96 经向线密度：96
WEFT DENISITY-THREADS/CM:44 纬向线密度：44
WARP YARN COUNT Ne:70 经向纱支数：70
WEFT YARN COUNT Ne:20 纬向纱支数：20
WEAVE: PIQUE 织法：凹凸织法
WARP SHRINKAGE(%):MAXIMUM 1.5% 经向缩率：***1。5%
WEFT SHRINKAGE(%):MAXIMUM 1% 纬向缩率：***1%
LOSS THROUGH BACKWASH: MAXIMUM 0.5% 复洗损耗率：***0。5%
COLOUR FASTNESS: 色牢度
*域名隐藏* WATER: 4-5 水洗：4-5级
*域名隐藏* FRICTION:5 摩擦：5级
*域名隐藏* SWEAT ACID :5 耐酸汗性：5级
*域名隐藏* SWEAT ALKALIC 5 耐碱性：5级
*域名隐藏* MEDIUM WASH:5 中性水洗：5级
*域名隐藏* SOLAR LIGHT:6 光照强度：6级
SHRINGAGE % IN LENTH -3% IN WIDTH -2% 缩率：长度3%，宽度：2%
------------------
...
| |
3楼 zmend
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:26
| 发帖时间 - 2005/1/12 9:59:02
| 厉害
------------------
...
| |
4楼 dinoxie
等级:高中生
发帖数:20
回帖数:280
| 发帖时间 - 2005/1/12 10:26:15
| 实在是牛!牛!!牛!!!
------------------
...
| |
5楼 longcheng123456
等级:博士后
发帖数:106
回帖数:1694
| 发帖时间 - 2005/1/12 10:33:57
| 实在是强!!!!
------------------
...
| |
6楼 风吹屁屁冷
等级:大学生
发帖数:16
回帖数:556
| 发帖时间 - 2005/1/12 10:56:29
| 小弟做的就是服装面料这一行!
大家都这样说搞的小弟以后都不敢来说话了!只能整天潜水了.........
------------------
...
| |
7楼 dinoxie
等级:高中生
发帖数:20
回帖数:280
| 发帖时间 - 2005/1/12 11:19:52
| 真是术业有专工啊,还是佩服!!不要潜水了,站出来让大家景仰景仰啊,榜样!***是!!!
做外贸的对专业知识的理解可以从这上面看出来的啊!!
------------------
...
| |
8楼 lilianyong
等级:博士后
发帖数:159
回帖数:2143
| 发帖时间 - 2005/1/12 13:37:23
| 这为胸台厉害啊
佩服
------------------
...
| |
9楼 letmesell
等级:小学生
发帖数:5
回帖数:18
| 发帖时间 - 2005/1/13 17:56:09
| 初入服装行业，以后还要多多请教各位！很喜欢这个网站。可以互相帮忙呢。有时外贸的知识面都几广的。谢谢！！！！！
------------------
...
| |
10楼 雨田
等级:博士后
发帖数:42
回帖数:2005
| 发帖时间 - 2005/1/13 18:02:13
| | 此位的頭像才能稱上：牛上加牛！真感嘆，長江后浪推前浪啊！不過看這個小孩子吸煙的樣子好像很老成哦，恐怖！！！ 以下是引用dinoxie在2005-1-12 10:26:15的发言：
实在是牛!牛!!牛!!!
|
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 请问这怎么翻译啊?急!!!
您是本帖的第 4473 个阅读者
