| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 timzhang2008
等级:博士后
发帖数:236
回帖数:1447
|  发帖时间 - 2008/11/5 15:54:00
| 31 They describe how each process goes on to the next.
m* t
表述着每道工艺间的衔接情况。
+ L# W. n4 o2 t4 n5 A( }
32 We are running on two shifts.
}+ Q4 f0 q: V: 我们实行的工作是两班倒。* m2 ]2 Q4 _' ]* R$ ^ 33 Almost every process is computerized.
几乎每一道工艺都是由电脑控制的。
34 The efficiency is greatly raised,and the intensity of labor is decreased.7 r- M- @6 ~. u: b X
/ v1 U* }. R/ z* x- s- r1 z
工作效率***地提高了，而劳动强度却降低了。( K( F! ]9 o* S/ q* X
% F3 p0 K. t4 q
35 All produets have to go through five checks in the whole process.9 K' m8 j1 ~( u# Q
所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。8 D$ c% O+ p* O2 k4 ?- s
0 [. h$ S6 M* a/ h
36 We believe that the quality is the soul of an enterprise.0 I! f( C$ T( L- ~; F) q2 S
8 D) D2 M2 k O/ o$ s8 p- _$ u# R
我们认为质量是一个企业的灵魂。0 ^2 V! e" J2 \( k2 l1 F
7 O& j; S) M4 `; W0 T1 b
37 Therefore,we always put quality as the first consideration.1 }6 m* N5 ?# c% L( R
因而，我们总是把质量放在***位来考虑。
! V: `0 U+ B2 o* p* U2 M
38 Quality is even more important than quantity.) G; q4 f/ @; C
质量比数量更为重要。 m3 p: I* Q. z1 I( J3 M. v$ |
/ |8 L5 X$ ~- f) `) o. ~5 w
39 I hope my visit does not cause you too much trouble.4 H6 q( b: `) z1 W
我希望这次来参观没有给你们增添太多的麻烦。9 b8 a! E& _4 U
. i! T% w7 r* s/ W
40 Do we have to wear the helmets?* ]# P0 |& L" i _( O
, p' r2 d' k1 s/ _, s/ `* I
我们得戴上防护帽吗？41 Is the production line fully automatic?
生产线是全自动的吗？
42 What kind of quality control do you have?
你们用什么办法来控制质量呢？$ _. O: q0 u6 u/ b- z4 s" u6 o
9 y) Z0 L, L% G. s
43 All products have to pass strict inspection before they go out.9 h/ k. t+ M5 d& _, z a
1 [3 Q# }: ]- x, |
所有产品出厂前必须要经过严格检查。/ Z' M+ _# |" O+ j" T! W
- s( a' ]- C0 @/ ~/ W
44 What's your general impression,may I ask?. m4 i3 p* T& Z4 L4 E
不知您对我们厂总的印象如何？
45 I'm impressed by your approach to business.3 C' _& u& y( O2 D+ a1 b
/ S! H9 d( i( \7 D& O" m( s
你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。
46 The product gives you an edge over your competitors,I guess.
我认为你们的产品可以使你们胜过竞争对手。% a) W' j8 E- p& i
7 \5 a6 k. k/ Q# c1 P
47 No one can match us so far as quality is concerned.
9 m2 x ^/ }2 x! ~$ l9 n( g& W" J
就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。* }( r& e( a; v& `8 u9 [6 F
0 w4 O, u* C: H- S$ R6 Y1 I" u" 48 I think we may be able to work together in the future.8 _4 t# J9 ^' V4 M: e
我想也许将来我们可以合作。
49 We are thinking of expanding into the Chinese market.. \+ D6 Z* C4 C# c2 M
( J% s, n z, k2 T& t" v
我们想把生意扩大到中国市场。
50 The purpose of my coming here is to inquire about possibilities of establishing trade relations with your company.# u3 x5 R# t# l4 g
我此行的目的正是想探询与贵公司建立贸易关系的可能性。 c. P9 c3 z" ]% K7 e
* U# `/ n2 p" i9 b9 j) W3 \- `9 I
51 We would be glad to start business with you.
我们很高兴能与贵公司建立贸易往来。
52 I'd appreciate your kind consideration in the coming negotiation.
洽谈中请你们多加关照。% d: n, w0 V$ p( L8 _1 R
53 We are happy to be of help.
我们十分乐意帮助。' o) D0 [$ m8 e0 S% L0 ~. |) v& D 54 I can assure you of our close cooperation.
2 S" l1 M
我***通力合作。, O% @/ j3 P3 D+ r
55 Would it be possible for me to have a closer look at your samples?@0 y6 }2 N+ c2 s# y
可以让也喂垡幌履忝堑牟烦铝惺衣穑?! M6 `" `' N4 a. g! m 56 It will take me several hours if I really look at everything.
+ {! o" S6 b' P3 W: W( f; h3 L
如果全部参观的话，那得需要好几个小时。& U. g& ^0 j. ?) t$ @: q; y' f 57 You may be interested in only some of the items.; K/ @% }* o0 d& r& p) K
! ^- }. K" }+ T6 E
你也许对某些产品感兴趣。
" W* ^: j: J
58I can just have a glance at the rest.
a/ ]0 K& g) `2 _3 C4 [
剩下的部分我粗略地看一下就可以了。
59 They've met with great favor home and abroad.
这些产品在国内外很受欢迎。
60 All these articles are best selling lines.( M0 ]: V" o" B# W0 e: W
+ {" h7 I j! ^" y- `
所有这些产品都是我们的畅销货。
------------------
...
| |
2楼 bruceleeligang
等级:院士
发帖数:1199
回帖数:22428
| 发帖时间 - 2008/11/5 16:51:52
| 呵呵
------------------
...
| |
3楼 daisy827
等级:博士生
发帖数:39
回帖数:955
| 发帖时间 - 2008/11/5 16:52:44
| 看不大懂，嘿嘿
------------------
...
| |
4楼 enthyue
等级:博士生
发帖数:106
回帖数:965
| 发帖时间 - 2008/11/5 17:22:19
| 可能是Timzhang上传的时候没搞好呢..
------------------
...
| |
5楼 irene129
等级:博士后
发帖数:120
回帖数:1696
| 发帖时间 - 2008/11/5 17:31:16
| 咋那么多古怪符号啊呵呵
------------------
...
| |
6楼 lanse1
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:1
| |
7楼 gameboy427
等级:小学生
发帖数:8
回帖数:88
| 发帖时间 - 2008/11/6 9:02:44
| 是三种语言吗？呵呵。
------------------
...
| |
8楼 traducteur
等级:院士
发帖数:1145
回帖数:17996
| 发帖时间 - 2008/12/24 12:49:15
| | *域名隐藏* pensais qu'Il y avait un tas des langues étrangères. Thank you.I thought that there were various of foreign languages. 谢谢,我还以为有好几种外语呢.
------------------
...
| |
9楼 八月未央@glw
等级:高中生
发帖数:30
回帖数:192
| 发帖时间 - 2012/9/4 9:54:26
| 我觉得英语要广泛的去学习，不光要掌握简单的英语基础知识，还要找一些英语电影
跟着对白读，学习他们的发音，时间长了，看英语电影时就会不自觉的跟着学了
既娱乐了又学习了。平时多读文章，可以跟着听力，确保自己的音准。
克服内心的胆怯，可以上一些英语语音网站，练习说话，同时矫正自己的发音。
可以去spiiker找一个外教老师一对一的培训，针对性很强，还有免费的英语能力测试呢~
 http:// *域名隐藏* r(dot)com/apply4/
------------------
...
| |
10楼 八月未央@glw
等级:高中生
发帖数:30
回帖数:192
| 发帖时间 - 2012/9/4 9:54:28
| | 支持。。。 本帖子2012-09-04 9:54:54由嘉嘉Sky~进行编辑!!
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> [英语]hen 经典di !
您是本帖的第 3086 个阅读者
