1: have mixed feelings悲喜交集 2: state-owned enterprises (SOEs)国有企业 3:initial public offering首次公开发行(的股票) 4:infringe upon sovereignty and territorial integrity侵犯主权和领土完整 5:intervene in domestic affairs干涉内政 6:regular press conference例行新闻发布会 7:cast shadows on给...投下阴影/使...黯淡 8: abide by the UN charter坚持联合国宪章 9:Taiwan compatriot台湾同胞 10:make common efforts共同努力 11:in the spirit of本着----的精神 12:seeking common points while reserving difference求同存异 13: solution to existing problems解决现有问题的办法 14:consider the interests of all the parties考虑各方的利益 15:joint declaration联合声明 16:at the expense of以---为代价 17:be conducive to有助于(增进,导致) 18: express deep concern over对---深表关注 19:resolve the problem peacefully through dialogue通过对话和平地解决问题 20:basic norms governing international law国际法基本原则 21:play a leading role起主要作用 22:strengthen cooperation加强合作 23:anti-terror drill反恐演习 24:fulfill one's commitment履行承诺 25:fight drug trafficking打击****** 26:acne粉刺 27:conduct research进行研究 28:be not available for comment无暇作出评论 29: take effect生效 30:conform to international practices符合国际惯例 31.the regulation also applies to the Chinese people这一规定同样适用于中国人 32: seizure of property扣押财产 33: driving license*** 34:per capita income人均收入 35:rural area农村地区 36:average net income平均纯收入 37:thanks to由于,多亏prep. 由于,归功于 38:keynote of the conference会议的主题 39:sustainable growth持续增长 40:export-oriented labor-intensive companies出口型劳动密集性企业 41:in turn依次,轮流/反之,反过来 42:migrant worker农民工 43:natural disaster自然灾害 44:compared with the same period last year与去年同期相比 45:plainclothes officer便衣*** 46:crime rate犯罪率 47:high-end product高端产品 48:confessed to承认 49:committed crime犯罪 50:the Palace Museum故宫博物馆 51.buffer zone缓冲带/防护带/缓冲区 52: maintain constructive dialogue with与---保持建设性的对话 53:impose sanctions on对---进行制裁 54:at odds with与...不和,与...争吵,与...不一致 55:ceasefire agreement停火协议 56:on the edge of the precipice处于极度危险的境地 57:long- and medium-range missiles中远程*** 58:under the cover of在..掩护下(以...为借口) 59:be for peaceful purposes only只用于和平目的 60:relief fund救济金 61:turn to a new kind of financial aid寻求新的经济资助 62:school year学年 63:be on the rise呈上升趋势 64:a sharp increase in customers顾客数量大幅增加 65:be on a tight budget经济紧张(钱不多) 66:Parkinson's disease[医]帕金森氏症,震颤性麻痹 67:with a paid internship带薪实习 68:graduate student研究生 69:struggling economy经济不景气 70:stipend薪水(薪金,定期生活津贴) 71:puts a strain on使...紧张(使...经受考验) 72: solid evidence确凿的证据 73:jump into the conclusion that过快地作出结论 74:earn fat profit巨额利润 75:consorted effort共同努力 76:raise doubts about对---提出质疑 77:The "China threat" theory“中国威胁”论 78:stay put留在原地 79:protect their privacy保护他们的隐私 80:malingering装病,开小差 81:Deputy Governor of the People's Bank of China中国人民银行副行长 82:restore global financial stability恢复全球金融稳定 83:prevent further deterioration防止进一步恶化 84:the US sub-prime crisis美国次贷危机 85:maintain robust growth保持强劲增长 86:external environment外部环境 87:in line with符合(和...一致) 88: shoulder responsibility承担责任 89:(the impact of the crisis) is much worse than expected(危机的影响)比预期的要严重的多 90: in the medium and long term从中长期来看 91:mental problems精神方面的问题 92:suffer from depression受抑郁之苦 93:rapid social changes is one of the reasons behind the rising number of youngsters with psychological problems.社会的快速变 化是越来越多的年轻人有心理问题的原因之一。 94:(problem)be not addressed on time(问题)没能及时解决 95:occurrence of crimes(发生)犯罪(事件) 96:drug-taking *** 97:inability to handle interpersonal relations well 无法很好的处理人际关系 98:pressures from an overload of studies 学习压力过重 99:one-child policy 独生子女政策 100:maintain mental well-being 保持心理健康
------------------ ...
|