How can we trust love, and be sure it will last?
我们怎能相信爱情，怎能相信它会长久? We gave our hearts to others, many times in the past.
我们曾经多次将真心托付 We shed many tears, and built many fears.
我们曾经流过很多的泪水，内心聚积了太多的恐惧。 And now we're afraid to let our hearts go.
曾经的苦痛， Because of the pain we've come to know.
让我们害怕再次将真心托付。 But if we are to love again, we have to take the chance.
但，如果要再次去爱，我们不得不去尝试， And trust our hearts, our only guide, to find that true Romance.
相信我们的心，我们***的向导，去寻找真正的爱情。 So if we hide the Rose from the light, we'll never see it grow.
如果，玫瑰树隐藏于阴暗的角落，我们永远将无法看到它的成长; But if we plant it in the sun, we know the Rose will glow.
如果，玫瑰树种植于阳光底下，我们知道它就会成长。 So tear down the Iron Gate you built so high and open up the door.
所以，请卸下心中高高竖起的大铁门，打开心门， The love you find may be the kind, that you've been searching for.
你所找到的爱情，可能就是你 一直在寻觅的真爱。 We know that deep within there is a special part.
我们知道，内心深处 有一处特别的地方， And we know for love to live, there has to be a spark.
我们知道，爱情需要一个小小的火星， And when that spark, grows to a flame.
当火星变成火焰的时候， The heart we gave is never the same.
我们付出的真心将永不相同。 The days begin and end with songs.
日子伴随着歌曲，开始，又结束， And to that newfound love your heart belongs.
那是你的灵魂所属的新的爱情之歌。 You walk on clouds of fluffy white.
漫步绵软的白云之端， Knowing and trusting that your heart is right.
明了也相信你的心是正确的。 The Rose will glow and love will grow.
玫瑰树会成长，爱情会成长， And make a spectacular sight.
成长为一片蔚为壮观的景象。 For all that see the Rose, will see the petals bright.
所有看见玫瑰树的人，终将看见 玫瑰鲜亮的花瓣。 【精彩推荐】
深圳华尔街英语课程费用： http://www(dot)douban(dot)com/note/424425753/
广州华尔街英语收费：http://www(dot)douban(dot)com/note/428093354/
重庆华尔街英语学费多少钱：http://www(dot)douban(dot)com/note/446154077/
------------------
...
| 
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 曾经多次将真心托付
您是本帖的第 1149 个阅读者
发帖时间 - 2014/11/6 14:18:32