| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 becky99
等级:小学生
发帖数:9
回帖数:16
|  发帖时间 - 2005/4/14 13:27:58
| Received your package of W43 swatches on today, however found it's not correct as without stretch, what we needed is chenille stretch as the swatch we sent and construction mentioned before, please advise if your can do this with stretch (4 to 5% Spandex or Lycra). color in the three small swatch is right, total color is off in big swatches, please note and advise.
------------------
...
| |
2楼 刀郎
等级:博士生
发帖数:2
回帖数:1250
| 发帖时间 - 2005/4/14 14:36:22
| 今天收到你寄的W43样,但是发现你寄错了~~因為它没有下摆~~ 我们需要的是照我们以前所寄样一样的有花边下摆的,组织规格以前有告诉过你~~请告知你们是否能做这种带下摆样(4 to 5% 氨纶或莱卡 ).三个小样颜色是对的~~大样的整个颜色就不行了~~请注意并回我~~
------------------
...
| |
3楼 poetshangyin
等级:小学生
发帖数:0
回帖数:40
| 发帖时间 - 2005/4/14 15:22:05
| 我们所需要的是雪尼尔的弹力下摆
------------------
...
| |
4楼 chjun123
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:62
| 发帖时间 - 2005/4/14 15:31:49
| 不可能吧
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 麻烦帮我翻译一下,谢谢了 是关于布艺的
您是本帖的第 1418 个阅读者
