| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 Aren4188
等级:小学生
发帖数:4
回帖数:32
|  发帖时间 - 2005/6/24 17:31:06
| 中文化
「今天把上个月份的一些单据整理出来做结报 结果签呈上到主计室又被退了回来 自从来了这位新主计主任 还没有哪一份跟钱有关的公文是不被退件的 但是退件也就罢了 今天这份被退的签呈实在太可怕了！ 被退件的理由是： 『单据里头有一份***的内容是英文 必须翻译成中文』 我愣愣地看着那张*** ***上写着 『Word97 使用手册1本 Excel97 使用手册1本 PowerPoint97 使用手册1本 Office97 使用手册1本 』 这！？… 这…… 我只好无奈地在***上面用括号加 ： 『字97 使用手册 试算表97 使用手册 有力量的点97 使用手册 办公室97 使用手册 』
------------------
...
| |
2楼 richardlee008
等级:高中生
发帖数:9
回帖数:269
| 发帖时间 - 2005/6/24 17:42:26
| 搞笑
------------------
...
| |
3楼 沧海
等级:小学生
发帖数:12
回帖数:36
| 发帖时间 - 2005/6/25 10:28:29
| 看来26个英文字母这辈子别想攻入这位会计主任的大脑了--------
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸英语 -> 中文化
您是本帖的第 1390 个阅读者
