作
家 |
通知: 跨国外贸论坛维护中,发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名),欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 MeganDeng
 等级:大专生 发帖数:34 回帖数:390
| 发帖时间 - 2006/8/2 11:29:08 | 前几天我有一德国客户到公司为一个项目开会,我和我老板坐一侧,他们三人坐对面. 这三人中一个是德国男人,另两个是中国女人,其中一个是拿了瑞士国籍的年轻女人,还有一个是26岁已经在德国留学了5年的女子. 他们讲德语,我和我老板当哑巴. 会间,他们三人在用德语自行讨论时,我老板忽然凑过来小声对我说:想不想学德语?我很干脆地说,想,我受刺激了. 我老板哈哈笑说,那好,你以后又有事情做了. 我想我老板也受刺激了,肯定是的. 其实干我们外贸这一行的,受刺激的时候可多了. 我经常被刺激的挺自卑的,然后接着涌起一翻凌云壮志,说要学德语还要学法语. 在好久之前我就在二者之间揣摩了好一阵子,接着抱着新鲜感学了几天德语后由于种种原因再也没有实施过. 就为这个我困惑了好些日子. 有时候,忽然一下子觉得自己其实挺没斗志的. 后来,我跟我一法国客户聊天的时候,其中的他是一个挺成功的湖北男人,讲法语. 我提及了我的困惑,想请他给点建议. 他说学好一门语言不是一件容易的事,关键是环境,还有其***文化. 就你现在的环境来说,先更完善你的英语. 等你英语达到一个脱口而出的境界,那么你再学习德语或者法语或者其他的时候就不至于和英语的语法混成一团,不然到时候英语不象英语,德语不象德语,那就亏大了. 他还说他来法国之前大学专业是法语,然后在中国工作了八年为来法奠基础,尔后读了两年研,***后才定在法国. 一路的坎坷和汗水. 我在想,我们往往看到别人的光环,却忽略了他们背后的辛酸,人家在彻夜苦读的时候,我们在干吗?或许在睡觉,或许还在数衣柜的衣裳. 没有吃苦的心,还聒噪羡慕人家的种种,啊呸,算啥?
------------------ ...
| |
2楼 我要的幸福
 等级:博士后 发帖数:21 回帖数:2217
| 发帖时间 - 2006/8/2 11:32:23 | 偶只要偶的英语炉火纯青就够了.
------------------ ...
| |
3楼 ice_snow1219
 等级:大学生 发帖数:30 回帖数:517
| 发帖时间 - 2006/8/2 13:19:02 | 我也觉得,现在英语都不够水平,哪里来的心思学其他的语言阿。 以下是引用我要的幸福在2006-8-2 11:32:23的发言: 偶只要偶的英语炉火纯青就够了. |
------------------ ...
| |
4楼 feellikefish
 等级:高中生 发帖数:0 回帖数:275
| 发帖时间 - 2006/8/2 13:47:01 | 偶也要偶的英语炉火纯青
------------------ ...
| |
5楼 MeganDeng
 等级:大专生 发帖数:34 回帖数:390
| 发帖时间 - 2006/8/2 15:01:54 | 我们大家一起加油!
------------------ ...
| |
6楼 3333333
 等级:小学生 发帖数:4 回帖数:53
| 发帖时间 - 2006/8/6 17:08:26 | 我好多客户都是德国的,就有种想学德语的冲动,于是我拼命的学了几天,后来也戏了,就会说几句日常用语
------------------ ...
| |
7楼 qiaorong
 等级:博士生 发帖数:16 回帖数:1275
| 发帖时间 - 2006/8/6 23:10:56 | 人一生受刺激的次数很多的, 关键是要知道自己的方向
------------------ ...
| |
8楼 没有阳光
 等级:高中生 发帖数:8 回帖数:289
| 发帖时间 - 2006/8/7 1:34:26 | 偶也要努力,仍偶的普通话炉火纯青!大家要为偶加油吖!
------------------ ...
| |
9楼 MeganDeng
 等级:大专生 发帖数:34 回帖数:390
| 发帖时间 - 2006/8/18 14:52:17 | 我现在是什么都想学,但什么都学不进 好烦啊
------------------ ...
| |
10楼 mimirke
 等级:大专生 发帖数:6 回帖数:415
| 发帖时间 - 2006/8/18 15:15:17 | 现在好象都没有学习的劲头了 回到家都是看电视上网 真没意思啊
------------------ ...
| |