| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
751楼 haoguan888
等级:博士生
发帖数:27
回帖数:784
|  发帖时间 - 2006/1/11 10:50:44
| 欢迎欢迎
以下是引用sail在2006-1-11 10:33:28的发言：
一口气看完感触很深，我也是今年做外贸的。不过做的是助理，客户都是现成的。老板给了3个老客户还有一些以前积累的***，通过联系现在已经有10个客户了。虽然我没有经历过楼主那种等待的心情，但是我也懂得等待
|
------------------
...
| |
752楼 haoguan888
等级:博士生
发帖数:27
回帖数:784
| 发帖时间 - 2006/1/11 10:57:35
| 不好意思呀 太难了 我翻不了.
我帮你问问我同学
以下是引用tjgikenselina在2006-1-11 10:36:28的发言：
我发现还是这个论坛人好,乐于助人的人多.会日语的也多.
那么请各位帮忙翻译一下以下内容:(中文TO日语)
很高兴收到您的FAX.我司目前还是在从事桐木拼板(涂漆或不涂漆),桐木指接拼板(涂漆或不涂漆),木线等产品的出口
|
------------------
...
| |
753楼 tjgikenselina
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:77
| 发帖时间 - 2006/1/11 11:02:20
| 其实,等待 从另一种角度来说是对事情的认真和执着.这种品质对做贸易的人来说尤为重要.
让我们一起努力吧 !!一定会成功的.
以下是引用haoguan888在2006-1-11 10:50:44的发言：
欢迎欢迎
[QUOTE]以下是引用sail在2006-1-11 10:33:28的发言：
一口气看完感触很深，我也是今年做外贸的。不过做的是助理，客户都是现成的。老板给了3个老客户还有一些以前积累的***，通过联系
|
------------------
...
| |
754楼 tjgikenselina
等级:小学生
发帖数:2
回帖数:77
| 发帖时间 - 2006/1/11 11:04:42
| 谢谢!楼主真是好人啊!
以下是引用haoguan888在2006-1-11 10:57:35的发言：
不好意思呀 太难了 我翻不了.
我帮你问问我同学
[QUOTE]以下是引用tjgikenselina在2006-1-11 10:36:28的发言：
我发现还是这个论坛人好,乐于助人的人多.会日语的也多.
那么请各位帮忙翻译一下以
|
------------------
...
| |
755楼 haoguan888
等级:博士生
发帖数:27
回帖数:784
| 发帖时间 - 2006/1/11 13:31:19
| 你嘴巴真是甜呀 可是我也帮不上忙了. 同学虽说在日企工作 但她说好难 她翻译不了的 :(
以下是引用tjgikenselina在2006-1-11 11:04:42的发言：
谢谢!楼主真是好人啊!
[QUOTE]以下是引用haoguan888在2006-1-11 10:57:35的发言：
不好意思呀 太难了 我翻不了.
我帮你问问我同学
[QUOTE][b]以下是引用[i]tjgikenselina在2006-1-11 10:36:28[/i
|
------------------
...
| |
756楼 penny2004
等级:初中生
发帖数:0
回帖数:161
| 发帖时间 - 2006/1/11 14:07:08
| | 很急吗?如果不急的话,这个周末我拿去给我老师看看,让他帮翻翻!呵呵 以下是引用tjgikenselina在2006-1-11 10:36:28的发言：
我发现还是这个论坛人好,乐于助人的人多.会日语的也多.
那么请各位帮忙翻译一下以下内容:(中文TO日语)
很高兴收到您的FAX.我司目前还是在从事桐木拼板(涂漆或不涂漆),桐木指接拼板(涂漆或不涂漆),木线等产品的出口
|
------------------
...
| |
757楼 penny2004
等级:初中生
发帖数:0
回帖数:161
| 发帖时间 - 2006/1/11 14:11:19
| | 我也同意BARBARA的说法,为客户着想并不是帮客户办理所有的事情,***次是感谢,但以后就会是理所当然了!我们能做的是把好产品质量关,把产品顺利送出! 以下是引用Peggy8026在2006-1-11 9:23:09的发言：
现在每天都习惯上来看看，看有没有新的留言，我有一个问题提出来大家出出主意：
我没想好要不要给那个新西兰客户办CO,客户并没有提出来，本来我想不麻烦不贵的话就帮他办了，他可以拿去退税，这多好啊，他还觉得我
|
------------------
...
| |
758楼 haoguan888
等级:博士生
发帖数:27
回帖数:784
| 发帖时间 - 2006/1/11 14:44:45
| 问一下各位 你们都是过了年几号上班的?
------------------
...
| |
759楼 Peggy8026
等级:高中生
发帖数:3
回帖数:239
| 发帖时间 - 2006/1/11 15:06:38
| 我是2.7号初十上班，我们公司人说因为今年初八日子不好，所以改在初十了，呵呵，这样也好，我们多了两天假
以下是引用haoguan888在2006-1-11 14:44:45的发言：
问一下各位 你们都是过了年几号上班的?
|
------------------
...
| |
760楼 penny2004
等级:初中生
发帖数:0
回帖数:161
| 发帖时间 - 2006/1/11 15:07:54
| peggy,我和你一样!
呵呵! 以下是引用Peggy8026在2006-1-11 15:06:38的发言：
我是2.7号初十上班，我们公司人说因为今年初八日子不好，所以改在初十了，呵呵，这样也好，我们多了两天假
[QUOTE]以下是引用haoguan888在2006-1-11 14:44:45的发言：
问一下各位 你们都是过了年几
|
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸心情 -> 我的***份定单到来之前 告诉自己要有耐心 信心
您是本帖的第 203363 个阅读者
