| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 willawang82
等级:小学生
发帖数:5
回帖数:1
|  发帖时间 - 2005/12/26 13:46:24
| 我现有一个客人是美国的,他要求我们在某个日期之前,货物要到达 APL/Maresk.
我不太明白他是什么意思.APL/Maresk 是两个船公司的名称啊,有不是港口名.
还有他要我把货物提交给MTL做测验,这个MTL 是什么检验机构啊.
请诸位高手帮忙指点指点!!
谢谢!!
------------------
...
| |
2楼 TRUSTWORTHY
等级:高中生
发帖数:40
回帖数:173
| 发帖时间 - 2005/12/26 14:19:57
| 你不要着急， 这2个确实是船公司，也许是你误解了客人的意思，或者客人邮件中的失误也不无可能， 如果方便，可以把原文贴上来，大家分析一下。
------------------
...
| |
3楼 joan wu
等级:中专生
发帖数:68
回帖数:301
| 发帖时间 - 2005/12/26 15:04:31
| 没有港口是这二个，应该是你误解了客户的意思，他们的意思可能是让你用这二家中的一家来运他的货。或者你可以将原文贴上来。
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> APL/Maresk是什么 急在线等
您是本帖的第 3221 个阅读者
