2楼 genard
 等级:博士后 发帖数:13 回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/9/26 11:25:24 | 1)官方出具的植物检疫证明!本信用证项下的该单据不要求100%相符! ----你们进口木材,植物检疫证明应该是必须的,估计是进口商检需要,恐怕不能修改!由于对于木材进口规定缺乏了解,建议你们跟商检部门确认后决定! 2)Typographical or spelling errors shall not consitiute(consitute) as discrepancies ---印刷排版或拼写错误,应不构成单据的不符点!本条款可以接受! 以下是引用hailey_hui在2006-9-26 9:46:05的发言: 我司现从一新客户那进口木材.采用信用证结算.客户要求修改我们开出的信用证条款.具体是要求将以下两条加上: 1,Phytosanitary Certificate issued by official authority .100-percent conformity of this documents under this credit is not required. 2,Typographical or spelling errors shall not consitiute as discrepancies 以前没操作过信用证,还望各为大虾帮忙看看具体什么意思,可否这样修改?在线等,very |
------------------ ...
| |