| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 lypalice
等级:小学生
发帖数:42
回帖数:52
|  发帖时间 - 2006/10/2 15:55:33
| 手头有一份信用证，下面的问题请教：
1． 信用证写道：SIGNED INVOICES IN ONE ORIGINAL AND FOUR COPIES (PHOTOCOPIES ARE NOT ACCEPTABLE), 请问copy 与photocopy有什么区别，为什么信用证会做这种规定？
2． 41D available with by FREELY NEGOTIABLE BY DEF PAYMENT
自由议付是什么意思？有没有危险？
信用证47A后面规定95% OF TOTAL L/C AMONT AGAINST SHIPPING ***UMENTS AT SIGHT, 以前客户也同意用即期信用证支付，但是不明白为什么41D后面写迟期付款？信用证前后不是矛盾吗？
3． 46A下面没有提到关于商检证明的事情，但是在47A下面这样写道：INSPECTION BEFORE SHIPING WILL BE DONE BY AN INSPECTION CO***NY NOMINATED BY THE APPLICANT. 这句话的意识是说发货前开证申请人会派商检公司来验货，但是没有要求提交商检证明作为议付单据，是不是不用提交？
4． NEGOTIATING BANK MUST SHOW ON THEIR COVERING SCHEDULE EITHER (1) COMPLIANCE OF CREDIT TERMS, (2) ***AILS OF DISCREPANCIES, IF ANY OR (3) INSTRUCTIONS TO HANDLE THE ***UMENTS ON APPROVAL BASIS. IN THE ABSENCE OF ANY OF SUCH INDICATION, THE ***UMENTS WILL BE NEGOTIATED AT OUR COUNTER AT THE EXPENSE OF BENEFICIARY. 这段话是什么意思呀？
在线等待，谢谢。
相关帖子:阿曼的信用证要这样开吗? (2013-04-09)L/C 与 D/P 的区别？ (2013-04-09)信用证中的欺骗 (2013-04-09)阿尔及利亚的客户 (2013-04-09)如何利用香港公司操作第三方贸易单证 (2010-06-03)
信用证 单据
------------------
...
| |
2楼 lypalice
等级:小学生
发帖数:42
回帖数:52
| 发帖时间 - 2006/10/2 15:59:51
| 第四点我基本看明白了，就是说议付行应在面函上显示：（1）与信用证条款一致；（2）不符点详情（如果有）或者（3）我方同意基础上处理单据的指导意见，如果没有，单据议付应在我行进行，费用由受益人承担。
等待前3点的***。谢谢。
------------------
...
| |
3楼 lypalice
等级:小学生
发帖数:42
回帖数:52
| 发帖时间 - 2006/10/3 10:43:36
| 关于第三点，根据UCP50013C，如信用证含有某些条件而未列明需提交与之相符的单据者，银行将认为未列明此条件，对此不予理会。我觉得不用提交inspection certificate,是这样吗？
------------------
...
| |
4楼 tippi10
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:23
| 发帖时间 - 2006/10/3 17:55:03
| 1． 信用证写道：SIGNED INVOICES IN ONE ORIGINAL AND FOUR COPIES (PHOTOCOPIES ARE NOT ACCEPTABLE), 请问copy 与photocopy有什么区别，为什么信用证会做这种规定？
------我的理解，在invoice上面加上类似提单上的original 和copy字样的那种chop,然后再盖上你们的公司的章， photocopy那句 估计就是说不要将invoice复印,而是要打印。不知道对不对？ 2． 41D available with by FREELY NEGOTIABLE BY DEF PAYMENT
自由议付是什么意思？有没有危险？
信用证47A后面规定95% OF TOTAL L/C AMONT AGAINST SHIPPING ***UMENTS AT SIGHT, 以前客户也同意用即期信用证支付，但是不明白为什么41D后面写迟期付款？信用证前后不是矛盾吗？
3． 46A下面没有提到关于商检证明的事情，但是在47A下面这样写道：INSPECTION BEFORE SHIPING WILL BE DONE BY AN INSPECTION CO***NY NOMINATED BY THE APPLICANT. 这句话的意识是说发货前开证申请人会派商检公司来验货，但是没有要求提交商检证明作为议付单据，是不是不用提交？
------如果信用证没要求，就不必提交阿，也许客户制定的inspection公司会直接将报告给客户， 4． NEGOTIATING BANK MUST SHOW ON THEIR COVERING SCHEDULE EITHER (1) COMPLIANCE OF CREDIT TERMS, (2) ***AILS OF DISCREPANCIES, IF ANY OR (3) INSTRUCTIONS TO HANDLE THE ***UMENTS ON APPROVAL BASIS. IN THE ABSENCE OF ANY OF SUCH INDICATION, THE ***UMENTS WILL BE NEGOTIATED AT OUR COUNTER AT THE EXPENSE OF BENEFICIARY. 这段话是什么意思呀？ 2和4 我也不太清楚，你这个信用证是那里的？
可以问问你接收信用证的银行阿，他们比较专业，可以给你解答这些问题的。
------------------
...
| |
5楼 lypalice
等级:小学生
发帖数:42
回帖数:52
| 发帖时间 - 2006/10/4 10:26:23
| 关于***点我现在已经明白了，4楼说的对。copy上面可以像提单那样标上copy,但是photocopy影印件就是复印机复印出来的。所以photocopy不一定是copy了。
只是第二点还是不太明白。 本帖子2006-10-04 10:26:50由lypalice进行编辑!! 本帖子2006-10-04 10:27:45由lypalice进行编辑!!
------------------
...
| |
6楼 gen...
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/10/7 10:34:04
| ---内容已屏蔽---
------------------
| |
7楼 genard
等级:博士后
发帖数:13
回帖数:3515
| 发帖时间 - 2006/10/7 11:14:58
| 补充一点:
如果LC是BY DEF(DEFERRED) PAYMENT,LC中应该***一个授权的延期付款银行,不知道楼主的LC中是否能找到?
以下是引用lypalice在2006-10-2 15:55:33的发言：
2． 41D available with by FREELY NEGOTIABLE BY DEF PAYMENT
|
本帖子2006-10-07 11:16:00由genard进行编辑!!
------------------
...
| |
8楼 天天象头
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:71
| 发帖时间 - 2006/10/7 21:18:40
| 老油条 好厉害呀！！～
------------------
...
| |
9楼 乐儿游
等级:小学生
发帖数:1
回帖数:4
| 发帖时间 - 2006/10/9 10:12:57
| 1． 信用证写道：SIGNED INVOICES IN ONE ORIGINAL AND FOUR COPIES (PHOTOCOPIES ARE NOT ACCEPTABLE), 请问copy 与photocopy有什么区别，为什么信用证会做这种规定？
------我的理解，在invoice上面加上类似提单上的original 和copy字样的那种chop,然后再盖上你们的公司的章， photocopy那句 估计就是说不要将invoice复印,而是要打印。不知道对不对？
[color=#8B008B]
理解完全正确,我一直就是这样做的,至于其他条款,我水平太浅,也不太明白[/color]
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸问答 -> 关于信用证的几个问题，请教外贸老油条
您是本帖的第 4059 个阅读者
