1楼 mwh822493992
等级:小学生
发帖数:25
回帖数:25
|  发帖时间 - 2009/8/17 16:02:38
| 首先，我们来看看***怎么说：随着国际贸易的发展和会展经济的崛起，市场对专业翻译人才的需求不断看涨。***现有相关从业人员50万，其中职业翻译4万多人，受过专业训练的翻译人才则更少。目前国内市场***紧缺五类翻译人才，分别为会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译;从语种上看，国内市场奇缺西班牙语、韩语、日语、法语、德语等小语种人才。中国的翻译服务市场需求正在急速膨胀。
从各网站招聘岗位来看，对小语种翻译人员的需求在增加，而小语种翻译的价格可以达到英语翻译的1-2倍以上，但***提醒到：小语种翻译存在着很大的随机性，时常会因为某个事件突然市场需求暴涨，但事件褪去后随即冷淡下来。所以英语翻译仍然占据着***主体的地位。
***的分析不无道理。那么一个翻译员的“钱途”如何，其实***也看翻译员所在的地区，在一个好的需求背景下才能有好的发展。眼下就有好多机会。
义乌是中国***的外贸批发***，登记在册的外商超过14万。随着***第三大展会“义乌国际小商品博览会”的临近，外商陆陆续续的抵达义乌进行市场考察。这使得翻译行业需求大幅度上涨。从义乌市场网人员那得知，义博会的采购专场是选择一对一采购导购模式，由于外商数量庞大，为了避免出现失误，正在招募各种外语翻译人员。除了“义博会”，还有2010年上海的“世博会”。***为国际性博览会，外语翻译人才更是不能错过。
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸展会 -> 外贸展会升温引发翻译人才“供不应求”
您是本帖的第 1463 个阅读者
