| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 iceaimei
等级:初中生
发帖数:23
回帖数:111
|  发帖时间 - 2006/5/23 16:41:16
| IF AT ACCEPT THIS CARGO INEVITABLY THE CIF AMOUNT OF THE QUANTITY calculated by ADOPTING THE DAMAGE RATE STIPULATED IN THE SURVEY REPORT ISSUED BY SURVEY CO***NY APPOINTED BY AT SHALL BE DEDUCTED FROM THE INVOICE value OR performance bond。什么意思啊？？？？
------------------
...
| |
2楼 hasen
等级:高中生
发帖数:14
回帖数:281
| 发帖时间 - 2006/5/23 18:20:24
| IF AT ACCEPT THIS CARGO INEVITABLY THE CIF AMOUNT OF THE QUANTITY calculated by ADOPTING THE DAMAGE RATE STIPULATED IN THE SURVEY REPORT ISSUED BY SURVEY CO***NY APPOINTED BY AT SHALL BE DEDUCTED FROM THE INVOICE value OR performance bond。
意思大概是如果接受这批货物,将适当地依据被***的检测公司的检测报告采用赔偿金规定,
并且此项费用将会在***总金额或在合同履行中扣除!
------------------
...
| |
3楼 iceaimei
等级:初中生
发帖数:23
回帖数:111
| 发帖时间 - 2006/5/24 16:56:48
| 哦，谢谢楼上的朋友
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸单证 -> 急~求翻译
您是本帖的第 1357 个阅读者
