| 作
家 |
通知： 跨国外贸论坛维护中，发文请登陆跨国会员区--其他功能--发布外贸文章(需实名)，欢迎外贸相关服务企业参与。 |
1楼 冷艳
等级:小学生
发帖数:21
回帖数:52
|  发帖时间 - 2006/6/2 16:54:40
| | Dear Xiong, thank you for information. In the meantime I have get someone there (Santiago Salinero), and he told me
that it is impossible to get this information from them. I have to ask someone else. I think, they can′t give
me this information, because we have no contract with them. Think you are the only one who get this
confirmation. Please ask your company which has made this certification to get it.
------------------
...
| |
2楼 冷艳
等级:小学生
发帖数:21
回帖数:52
| 发帖时间 - 2006/6/2 17:39:44
| WARNING TRIANGLE TRUCK SABS APPROVED！
还有这是什么意思啊？这是一个货物的描述，？
请各位尽快帮我啊？
------------------
...
| |
3楼 冷艳
等级:小学生
发帖数:21
回帖数:52
| 发帖时间 - 2006/6/2 17:39:49
| WARNING TRIANGLE TRUCK SABS APPROVED！
还有这是什么意思啊？这是一个货物的描述，？
请各位尽快帮我啊？
------------------
...
| |
4楼 niuhao992
等级:硕士生
发帖数:30
回帖数:617
| 发帖时间 - 2006/6/3 9:35:45
| 谢谢你提供信息，同时，我联系了sandiago salinero的一个人，他告诉我他们不能提供这样的信息。看来我得找别人问了。我想他们不给我提供这种信息可能是因为我们没什么联系吧。考虑到你是***一个得到该确认的人，请问问你们公司：该认证应该向谁申请，是谁出具的，好吗？
------------------
...
| |
5楼 niuhao992
等级:硕士生
发帖数:30
回帖数:617
| 发帖时间 - 2006/6/3 9:36:58
| 发这封信的人，英文超差。
------------------
...
| |
6楼 雅诗
等级:小学生
发帖数:11
回帖数:66
| 发帖时间 - 2006/6/5 14:54:20
|
以下是引用niuhao992在2006-6-3 9:35:45的发言：
谢谢你提供信息，同时，我联系了sandiago salinero的一个人，他告诉我他们不能提供这样的信息。看来我得找别人问了。我想他们不给我提供这种信息可能是因为我们没什么联系吧。考虑到你是***一个得到该确认的人，请
|
呵,有同感,尽管我英文也不是很好
------------------
...
| |
7楼 Shirley2005
等级:大专生
发帖数:31
回帖数:385
| 发帖时间 - 2006/6/7 9:54:10
|
以下是引用冷艳在2006-6-2 17:39:49的发言：
WARNING TRIANGLE TRUCK SABS APPROVED！
还有这是什么意思啊？这是一个货物的描述，？
请各位尽快帮我啊？
|
楼主,建议里去看下有关SABS认证的资料.
------------------
...
| |
8楼 elazyp
等级:小学生
发帖数:6
回帖数:23
| 发帖时间 - 2006/6/10 21:41:45
| 只知道有一种三角警示牌,可以是ABS材料做的,但是和TRUCK 连在一起就不知道具体是什么东东了,建议楼主能告诉大家是什么产品上的英文说明,这样如果有和楼主做同行的人看到的话,问题就解决了
------------------
...
| |
9楼 wscoco
等级:小学生
发帖数:5
回帖数:67
| 发帖时间 - 2006/6/11 16:05:16
| 晕倒，这英文说的
------------------
...
| |
10楼 邀请函
等级:小学生
发帖数:29
回帖数:35
| 发帖时间 - 2006/6/14 14:21:09
| [size=5][font=黑体]本公司代做伊拉克 伊朗 尼日利亚 巴基斯坦 巴勒斯坦，土耳其 阿富汗 斯里兰卡***的邀请函！有需要的请联系！
包普生
13758225573
MSN bps853@hotmail(dot)com
baopusheng@163(dot)com
QQ 32904199 群 765583[/font][/size]
------------------
...
| |
跨国外贸论坛
【返回跨国外贸论坛首页】 收藏本论坛 热门专题 热门帖子 
.
外贸单证 -> 翻译信函？加急，请各位高手尽快帮我啊？
您是本帖的第 2091 个阅读者
