前不久因为客户的原因,楼主终于有机会去到俄罗斯,当时楼主是从这个: http://dwz(dot)cn/24qdmP 网站找到的俄罗斯客户,同志们有需要的话可以看看。***次去俄罗斯,楼主那个激动劲儿啊…… 可是和所有去俄罗斯的中国同胞一样,美好的***印象因为俄罗斯人“不会笑”被彻底消除了!因为无缘无故的微笑在俄罗斯会被认为是不礼貌的行为。 其实,不止是去到俄罗斯的外国人好奇这个问题,俄罗斯人他们自己也研究了这个问题很久。 有一个很绕口的表达是这样的:“俄罗斯灵魂的某种神秘的特性使他们显得忧郁。”真的是这样吗?我们来看看俄罗斯***怎么说: 科学家表示:可以确定的是,俄罗斯人并不忧郁,相反他们整体上快乐,热爱生活,而且很俏皮。但在日常生活中俄罗斯人却不苟言笑。原因有以下几点: 1. 俄罗斯人出于礼貌而不苟言笑 中国几千年历史的礼仪之邦,都用热情的笑容以表示对他人的欢迎。俄罗斯人却认为这样的笑容太客套,不真诚,甚至认为笑容是可疑的——可能是突然想起了不好的事情,用笑容掩饰自己真实的企图。因此,俄罗斯人不习惯对陌生人微笑。同样也不会机械的相互微笑,也不会像美国人那样以眼神回应对方。看到别人对自己微笑后,俄罗斯人经常皱眉,因为他们开始苦于猜测:我们认识吗?也可能,俄罗斯不微笑也是因为害怕与陌生人很快认识。 2.俄罗斯人在一起照看小孩或者宠物时也不微笑 在展会上,我们会主动亲切地微笑,来迎接俄罗斯观展者,为给对方留下有一个好的印象。但是恰恰相反,俄罗斯认会认为你是白痴,或者这样甜美的笑容是一种伪善。 3.俄罗斯人只对自己亲自***的人微笑 跟西方人不同的是,俄罗斯人只对那些有个人好感的人微笑,在他心里陌生人不在这个位置上。严肃的事情就以严肃的面孔对待。 4. 俄罗斯人在心情好的时候微笑 外国人会为了调动同伴的情绪,让同伴高兴而微笑。但研究表明,俄罗斯人的笑容并没有这样的功能。如果俄罗斯人对某个人微笑就表明,他对这个人非常好,自己的情绪也很高。 5.俄罗斯人在处理严肃的事情时不习惯微笑 俄罗斯人认为严肃的人就应该显得严肃,否则他们不会得到他人的尊重。所以我们看到,边防***,海关官员,在工作场所的官员,交通***等等,他们都不笑。楼主在俄罗斯遇到的“严肃的事情”是:相处一个星期的俄罗斯司机都不会对你微笑。 6.俄罗斯人的每一个微笑都要有缘由 俄罗斯人不会单纯地笑,因为周围的人应该明白他微笑的原因。如果周围的人不明白就会严肃不安地想:他在笑什么? 7.对生活满意吗?那时候再笑 对俄罗斯人来说,***合适的微笑原因就是对当前物质生活和福利的满意。经常听到俄罗斯人说:“有什么值得笑的?钱还没付呢,还有一堆事情呢!”俄罗斯人注重的是为何微笑,而不是对谁微笑,他们不认为微笑是一种交际方式。如果不是因为生活好,那么无理由的笑就是傻瓜的标志。 看完这些,大家应该了解,为什么在俄罗斯人的脸上很少能见到微笑了吧?所以我们下次也不要无理由地对俄罗斯客户微笑,也不要怪他们不对咱们笑,因为他们就那样儿……
------------------ ...
|